文章
百香果台語到底怎麼唸?不是叫「霸乓狗」 她揭正確讀音「考倒許多人」!
2024/04/23

酸酸甜甜的百香果,是台灣夏天盛產的水果,富含維他命C、膳食纖維,除了可單吃,還能加在茶飲中、酸V酸V的滋味堪稱消暑聖品,也可製作成沙拉醬、配上生菜清爽解油膩!不過你知道百香果的台語怎麼唸嗎?一名女網友好奇發問,沒想到卻考倒許多人!


據《三立新聞》報導,有女網友在《宜蘭知識+》臉書社團好奇發問,「請問百香果的台語怎麼說,是不是有好幾種說法?」她進一步揭露,「我老公說他們叫『龐規』,我們家小時候我都說是『VV規』」。


立刻釣出不少網友回應,「我媽都叫他番仔爛扒」、「南部人稱番仔藍趴,宜蘭人稱B裡龜」、「時鐘果」、「啤酒瓜」、「我是說米魯亀,但老一輩有說時針果,也有說番仔懶吧」。


對此台語老師劉上君也揭曉正確答案,百香果台語念作「時計果」,因為百香果的花朵和時鐘很像,日文的時鐘寫做時計所以就唸「時計果」,她進一步解釋,「因為南腔北調的關係我從小都唸『酸計果』,不過在我們教育部的辭典裡面是唸『時計果』。」


事實上除了百香果台語念法獨特,草莓的台語也有兩種念法,「菜市場我們看人家賣的,又紅又大顆又漂亮那種品種我們說是『草恩』。」另一種則叫「刺泡」,因為一般草莓的外表一顆一顆的像泡泡又像刺,因此得名。


你答對了嗎~~真的長知識了!


嚴禁無授權轉載,違者將面臨法律追究。

愛犬被巨熊追殺瀕死,老奶奶氣得上去就是一拳:不準欺負它!
2023/07/25
狗子大夏天也堅持跑去曬太陽:哼,美女的事,你少管!
2023/07/25
小貓剛跳上汽車后視鏡就被拍了下來,看得出貓貓本貓很懵…
2023/07/25
妹子養了一只雙拼狗,還是奧利奧口味的…好想咬一口!
2023/07/25
21只狗狗「理發翻車照」,沒有誰能笑著走出理發店...狗子也不例外!
2023/07/24
小姐姐給狗子洗完澡后,發現自己「男人味大爆發」,曬照笑翻網友!
2023/07/24
給狗子抓了個鴨娃娃,結果這家伙開心得叼一整路各種炫耀...
2023/07/24
貓咪喜歡「蹭人」,并不是喜歡你,沒你想的那麼簡單
2023/07/24
貓咪為什麼喜歡在早上叫醒你,這些原因,真相了!
2023/07/24
貓咪常常抱著你的「大腿」?原來它在傳達這6種訊息!
2023/07/23
網友在院子里發現流浪貓一家,小奶貓的蛻變太讓人驚喜了!
2023/07/23
養貓有7大「禁忌」,主人不要隨意觸碰,會傷害到貓咪!
2023/07/23
常摸貓咪這6個部位,它會越來越喜歡你的!
2023/07/23
主人回家看到家里成這樣,剛想揍狗,看到金毛的表情卻哭笑不得
2023/07/23
動物園豹紋「貓」遭投訴說拿真貓忽悠游客,工作人員哭笑道:它真不是貓.....
2023/07/23
主人抓包在廚房和餐桌「偷吃」的薩摩,網友笑噴:還以為它在做飯
2023/07/23
小比熊緊緊抱著麻麻的胳膊不放,萌哭了,明明是個娃娃啊!
2023/07/23
被親戚追問「你家矮腳黃牛哪買的」…主人一看笑瘋:那不是我家大金毛嗎!
2023/07/23
為什麼貓咪總是望著窗外?其實它內心想著這6件事
2023/07/22
貓咪一生的6個階段,貓生短暫,養了請珍惜
2023/07/22